yamabatosha
illust and web

烏来温泉 Hot Springs

150206a

烏來は、先住民族のひとつ「タイヤル族」の小さな村。ここには、川にわき出る温泉があります。温泉に入って熱くなったら、しばらく川で泳いで、また温泉に入ります。この日は小雨が降ったりやんだり。でも、しっかり河原の露天風呂を満喫し、リフレッシュができました。自然の中の温泉は最高です。台湾にいるとけっこう寒く感じますが、桜が咲いていました。いま台湾は日本の4月ぐらいの気候なんですね。

Wulai is a small village of the Tayal tribe. There are hot springs, springing out in the river. We get into the hot spring. become feeling hot. get into the river next and swim for a while. and get into the hot spring again. A little misty rain. We enjoyed the outdoor hot spring of the riverbank well and was able to be refreshed. Surrounded by a lot of beautiful nature. Sometimes I felt a little cold there, but cherry trees bloomed properly. Now season in Taiwan is like April in Japan.

150206b

150206c

UPDATED 2015.02.06 Taiwan