雙連朝市 Morning Market

150130a

朝は苦手です。でもときどき近くの朝市まで果物や野菜を買いに散歩に出かけます。
こういうところって、日本語世代の台湾のおじいちゃんおばあちゃんが多く、日本人だとわかると日本語でいっぱい話しかけてくれます。とつぜんそんな井戸端会議が始まるのも楽しみのひとつです。
場所は、台北MRT雙連駅の出口あたり。朝8時ぐらい~13時ぐらいがピークで毎日やってます。こういう通りがあちこちにあるというのは生活にとても便利で本当にうらやましいです。

It is difficult for me to wake up early but I often go for a walk to buy some fruits and vegetables to a nearby morning market.
There are a lot of elderly Taiwanese people. They talk to me in Japanese very well, they are Japanese generations. A chatting starts suddenly, it is also one of my favorite things.
This morning market is near the exit of MRT Shuanglian station. You should go there around 8am to 13pm. It is very convenient for living.

150130b

2015-01-30 Food, Taiwan